Cine Encoder for Linux is an application that allows you to convert media files while preserving HDR signals.